hahaha baka!!! sama judul aja bingung!!
duh sebenernya sih engga tau mau nulis apa. lagi capek banget sih. seminggu ini belajar terus. maklum udah mau deket-deket UN. oh iya. inget deh sekarang.
gue bakal bercerita tentang gue seminggu ini. tau apa? satu hal yang bikin gue benci setengah mati adalah, gue ditempatkan oleh guru gue di kelas orang jenius. padahal hasil tryout pertama gue aja membuktikan bahwa kalau waktu itu UN dan bukan tryout, gue ga bakalan lulus. nilai rata-rata tryout gue aja cuma 5,18. bukannya dapet kelas yang mendapatkan perhatian khusus dari guru-guru supaya anak-anaknya pada lulus, eh gue malah dapet kelas yang gurunya cuma masuk, bagiin soal, ngerjain, bahas jawaban (bukan bahas cara), keluar. masih mending kalo gurunya mau nerangin. lha waktu itu aja pernah masuk ke ke kelas, bagiin soal, keluar sampe bel pelajaran selesai. tau karena apa?? bayangin aja, gue harus sekelas sama orang-orang yang rankingnya 5 besar dari 5 kelas. dan gue termasuk anak yang "beruntung" nyasar di kelas itu. maka dari itu, hari pertama gue masuk ke kelas intensif A membuat gue dengan sangat amajing keluar dari kelas dengan tampang bego.dan gue yakin "orang itu" ngeliat tampang terjelek gue. hahaha!!
ternyata, keterima di Universitas sebelum UN itu bener-bener nyebelin. karena gara-gara itu gue rada males buat belajar.untungnya gue masih punya satu misi yang bikin gue masih bertahan belajar dan bertahan di kelas orang-orang jenius itu. yaaaa,,kali aja gue bisa ketularan jeniusnya mereka. hahaha
walaupun mungkin kelas A menjamin anak-anak di dalamnya menjadi lebih pintar, tapi, ternyata kelas A tidak menjamin anak-anaknya keluar dengan waras. salah satu contoh yang membuktikan bahwa kelas A benar-benar membuat orang-orang menjadi tidak terkontrol adalah, salah satu temen gue. dia mantan ketua DKM di sekolah gue. dan dialah orang yang paling cepat mendapatkan virus yang membuat orang-orang tidak waras di kelas. kasian deh gue sama dia. awalnya sih ketidakwarasan dia masih normal. lama-lama gue bener-bener pengen nimpuk kepala dia pake sepatu tiap tuh anak ngga waras. TT__TT benar-benar siksa dunia, boy!
dan sekarang, disinilah gue. hari sabtu, single, tanpa cowok yang ngajakin malem mingguan (ga ngarep juga sih gue. masih menikmati masa single gue tuh!haha!), dan besok valentine, gue cuma di depan komputer, ngetik, sambil ngedengerin lagu, main, dan buka twitternya orang Korea (kalo ini sih cuma gue buka doang. lagian gue ga ngerti tulisannya. dan cuma bisa bergantung sama google translate.hahaha xDD).
gue ga bakalan nyebut diri gue triple S dan Primadonna kalo yang gue dengerin itu lagu yang lain. lagu indonesia? no! yang gue suka cuma JRock, SO7, samaaa... sepertinya gue lagi ga terlalu suka lagu-lagu indonesia yang temanya cuma cinta. huh!
dan gue akan memperkenalkan salah satu lagu favorit gue dari SS501 dan FT Island.
********************************************************************
FT ISLAND- FRIENDSHIP
Kanji
Stand up! さお歌おう
永遠に誓う Friendship
喜びも 苦しみも
分かち合って
ほらいっただろう
一人で殻の中にいても
誰も気づかない
流した熱い涙に
No No 退屈な
No No 生活抜け出して
僕たちだけのハ―モニ―を奏でよう
Go Ahead 雨の中も
光目指し歩いて行く
あの時の約束を
共にかなえよう
Stand up!
Stand up!
さお歌おう
永遠に誓う
喜びも 苦しみも
分かち合って
いつも一緒だよ
不安な夜も眠い朝も
偶然の出会いが
今では必然の仲間
No No 深刻な
No No 顔はもうやめて
たのしいこと
一緒に探しに行こう
La La La
La La La
君の声を 大きく響かせてよ
僕達のこれからを 切り開くために
Fly Away
Fly Away
青い空を
どこまでも羽ばたこう 幸せも悲しみも
溶け合わせて
La La La
La La La
君の声を 大きく響かせてよ
僕達のこれからを 切り開くために
Fly Away
Fly Away
青い空を
どこまでも羽ばたこう
幸せも悲しみも
溶け合わせて
Straight up!
Straight up!
さお歌おう
永遠に繋ぐ Friendship
僕達は走って行く
その向こうへ
From:
http://moonlightunes.wordpress.com/tag/ft-island/
**********************************************************
ROMAJI
Stand up! sao utaou
towani chikau Friendship
yorokobimo kurushimimo
wakachiatte
hora ittadarou
hitoride kara no naka ni itemo
daremo kizukanai
nagashi ta atsui namida ni
No No taikutsuna
No No seikatsu nukedashi te
bokutachi dake no haamonii wo kanadeyou
Go Ahead ame no naka mo
hikari mezashi aruite iku
ano toki no yakusoku wo
tomoni kanaeyou
Stand up!
sao utaou
towani chikau Friendship
yorokobimo kurushimimo
wakachiatte
itsumo isshodayo
fuan na yorumo nemui asa mo
guuzen no deai ga
imadewa hitsuzen no nakama
No No shinkoku na
No No kaowa mou yamete
tanoshii koto
isshoni sagashini yukou
La La La
kimi no koe wo ookiku hibikaseteyo
bokutachi no korekara wo kirihiraku tameni
Fly Away
aoi sora wo
doko made mo habatakou
shiawasemo kanashimimo
toke awasete
La La La
kimi no koe wo ookiku hibikaseteyo
bokutachi no korekara wo kirihiraku tameni
Fly Away
aoi sora wo
doko made mo habatakou
shiawasemo kanashimimo
toke awasete
Straight up!
sao utaou
towani tsunagu Friendship
bokutachi wa hashi tte iku
sono mukou e
*******************************************************************
TRANSLATION
Stand up! Let's sing
A forever sworn friendship
Sharing both happiness and sadness
I've told you
Even if you're alone in your shell by yourself
No one will notice you
At your hot hot tear that fell down
No No
Escape from your
No No
Boring days
Let's play our own harmony
Go ahead
Even through the rain
we walk to find the light
Let us make our promise from then come true
Stand up! Let's sing
A forever sworn friendship
Sharing both happiness and sadness
We are always together
At anxious nights and sleeping mornings
all that matters is my life-long friend that I met by chance
No No
Stop thinking about
No No
Your serious face now
Let's go find something happy to do
La la la let me hear you shout it out loud
To open up our beginning
Fly away into the blue sky
Both happiness and sadness makes eachother melt away
La la la Let me hear you shout out loud
To open up our beginning
Fly away into the blue sky
Let's soar up to the end
Both happiness and sadness makes eachother melt away
Straight up! Let's sing!
An ever-lasting friendship
We'll run together
over that hill
*********************************************************************
SS501-greenpeas
Hangul
완.두.콩.
한 여름 내 눈속에
비춰진 초록별 너
우린 서로 사랑을 피웠지
밤하늘 별들처럼
빛나는 초록별
그 모습 너무나 사랑스럽다고
우리 함께 한 순간도
우리가 함께 한 약속도
또 우리가 함께 한 시간 모두
영원히 지켜가기로 해
저 별이 되어 이 세상 어디라 해도
언제까지나 너희들을 비춰줄게
24/7 from monday to sunday night
우리와 함께 행복할 거야
날 웃게 하는것도
날 울게 하는것도
바로 너야 늘 내곁에 있어
그 누가 뭐라해도
변하지 않는 한 가지
우리의 사랑은 영원히 함께 해
항상 빛나는 별 처럼
우리가 함께 할 시간들
더 밝게 비춰줄게 영원히
소중한 초록별 내 사랑
저 별이 되어 이 세상 어디라 해도
언제까지나 너희들을 비춰줄게
24/7 from monday to sunday night
우리와 함께 행복할거야
너희들의 사랑이 고마워
사랑해 우린 맹세해
all for you
저 별이 되어 이 세상 어디라 해도
언제까지나 너희들을 비춰줄게
24/7 from monday to sunday night
우리와 함께 행복할거야
밤 하늘 높이 너희가 어디라 해도
언제까지나 너희들을 비춰줄게
24/7 from monday to sunday night
우리와 함께 행복할거야
우리와 함께-
행복할거야
*********************************************************************
Romanization:
Credit: VALXD@Quainte501.com for Romanization
Credit: Feissy@Quainte501.com for Korean lyrics
Please repost with full credit
Wan.Du.Kong (Green Peas)
han yeoreum nae nunsoge
bichwojin chorokbyeol neo
urin seoro sarangeul piwotji
bamhaneul byeoldeulcheoreom
bitnaneun chorokbyeol
geu moseup neomuna sarangseureopdago
uri hamkke han sungando
uriga hamkke han yaksokdo
tto uriga hamkke han sigan modu
yeongwonhi jikyeogagiro hae
jeo byeori doeeo i sesang eodira haedo
eonjekkajina neohuideureul bichwojulge
24/7 from monday to sunday night
uriwa hamkke haengbokhal geoya
nal utge haneungeotdo
nal ulge haneungeotdo
baro neoya neul naegyeote isseo
geu nuga mworahaedo
byeonhaji annneun han gaji
uriui sarangeun yeongwonhi hamkke hae
hangsang bitnaneun byeol cheoreom
uriga hamkke hal sigandeul
deo barkge bichwojulge yeongwonhi
sojunghan chorokbyeol nae sarang
jeo byeori doeeo i sesang eodira haedo
eonjekkajina neohuideureul bichwojulge
24/7 from monday to sunday night
uriwa hamkke haengbokhalgeoya
neohuideurui sarangi gomawo
saranghae urin maengsehae
all for you
jeo byeori doeeo i sesang eodira haedo
eonjekkajina neohuideureul bichwojulge
24/7 from monday to sunday night
uriwa hamkke haengbokhalgeoya
bam haneul nopi neohuiga eodira haedo
eonjekkajina neohuideureul bichwojulge
24/7 from monday to sunday night
uriwa hamkke haengbokhalgeoya
uriwa hamkke~
haengbokhalgeoya
**********************************************************
Credits: DSP Media + (English Translation) Feissy@Quainte501
Please repost with full credit.
Green Peas
Lyrics by: SS501
Composed by: Steven Lee
Arranged by: Steven Lee
One summer, in my eyes
Shines a green star, You
We, to each other, our love blossomed
Like the stars in the night sky
Sparkling green star
That look is so very lovely
And every one of the moments that we’re together
And every one of the promises that we made
Also, every hour that we’re together
All of it
Forever, we will hold on to
Chorus
I want to become a star
Wherever on this earth
No matter at what time
(I want to) shine for you all
24/7 from Monday to Sunday night
Together with us, (you) will be happy
And as I cry
And as I laugh
None other than you, always at my side
And whoever can say whatever (they want)
Unchanging, one and the same
Our love will be together forever
Always, like sparkling stars
In all the time that we are together
Will shine even more brightly
Forever
Precious green star
My love
Chorus
I want to become a star
Wherever on this earth
No matter at what time
(I want to) shine for you all
24/7 from Monday to Sunday night
Together with us, (you) will be happy
(All of you) your love, thank you
We swear we love you
All for you
Chorus
I want to become a star
Wherever on this earth
No matter at what time
(I want to) shine for you all
24/7 from Monday to Sunday night
Together with us, (you) will be happy
High up in the sky, no matter where you all are
No matter at what time
(I want to) shine for you all
24/7 from Monday to Sunday night
Together with us, (you) will be happy
Together with us
Will be happy
********************************************************************
buat yang lagi seneng, mudah-mudahan dengan ngedengerin lagu ini jadi makin bahagia. lho (?)
hahahaha
buat lagunya SS501 yang greenpeas masih belum ada videonya karena lagu ini masih bisa dibilang baru. jadi, mungkin nanti bakal ada videonya, entahlah. tapi mungkin aku bisa share waktu mereka nyanyi ini saat konser mereka ^___^
ini dia
Tidak ada komentar:
Posting Komentar